新綠 신록

新綠 신록 新綠山河暖氣豪 신록산하난기호 茂林溪谷水聲高 무림계곡수성고 鶯歌密葉埀堤柳 앵가밀엽수제류 花落疎枝亘岸桃 화락소지긍안도 樹下圍棋閑老樂 수하위기한로락 樓頭展籍古人遭 누두전적고인조 森羅萬象繁昌際 삼라만상번창제 大麥豊登忽忘勞 대맥풍등홀망로 신록의 산하에 따뜻한 기운이 성하고 무성한 수풀 계곡에 물소리가 높다 꾀꼬리가 노래하는 밀엽이 제방의 버들에 드리우고 꽃이 떨어진 성긴 가지가 언덕의 복숭아나무에 뻗었다 나무 아래 바둑을 두는 한로가 즐겁고 누두에 전적을 펴 고인을 만난다 삼라만상이 번창하는 즈음에 대맥이 풍년드니 괴로움을 문득 잊는다 豪 : 호걸 호, 성하다 亘 : 뻗칠 긍 忽 : 문득 홀