無 餌 之 釣 (무이지조) : 미끼가 없는 낚시는
不 可 得 魚 (불가득어) : 고기를 잡지 못함
餌 : 먹이 이 釣 : 낚시 조
肯 定 意 識 (긍정의식) : 즐기고 인정이 가는 생각
否 定 意 識 (부정의식) : 싫어하고 인정이 가지 않는 생각
肯 : 즐길 긍 否 : 않을 부
少 而 不 學 (소이불학) : 어릴 때 배우지 않으면
道 無 能 也 (도무능야) : 글을 배우기 어려움
能 : 능할 능
萬 年 仇 者 (만년구자) : 평생 원수
終 身 愛 者 (종신애자) : 일생동안 사랑하고 좋아하는 사람
仇 : 원수 구